20.12.1946 MATİLDA CHAVER ANNESİ TÜRK BABASI YUNAN YAHUDİSİ
ACABA NEREDEDİR?
RAFAEL SADİ
DOĞUM BELGESİ VE TERCÜMESİ
20.Aralık 1946 günü veya gecesi O zamanlar mevcut olan Hadassa hastanesi Tel-Aviv’de MATİLDA adında bir kız çocuğu Dünya’ya geldi.
Bebeğin Babası Yunan Yahudisi Annesi İse Türk Yahudisi Baba adı Jacob bize göre Yaakov annesi ise Malka. Babanın soyadı doğum belgesinde yazılı Haver olarak belirtilmişi ancak Anne soyadı belirtilmemiş.
Belgeyi veren otorite ise dönemin İngiliz Manda Hükümeti Government Of Palestina.
İsrail Devleti henüz kurulmamış.
Matilda bugün hayatta ise sanırınm 77 yaşında olacaktır. İmkansız değil yaşıyor olabilir. Şayet kendisini bulabilirsek Anne Malka ve Baba Yaakov’un hayatları hakkında bilgi edinmeye bakacağım kuşkusuz.
Ortak lisanlarının Judeo Espanyol Yani LADİNO olduğunu öngörüyorum. Aynen benim ailemin de olduğu gibi. Kaldı ki bu bilğilerde benim de aile ağacımla özdeşleşen şeyler var. Büyük Büyük babamız 200 sene kadar önce Selanik’ten İstanbul’a göç etmiş bir kardeşi de İzmir’e. Bu nedenledir ki İzmir’de de Aynı soyadını taşıyan SADİ ailesi mevcut. Bazıları ile şahsen tanıştık bazıları ile de facebook sayesinde temastayız. Az ama temastayız.
Bayan Malka’yı tanıyan bilen varsa ve haber verebilirse belki de bir aile ağacının daha oluşmasına da yardımcı olur bilgilenmiş oluruz.
Göçler ve birliktelikler hep olacaktır. Bir de bakmışız Suriyeli mülteciler ile 100 sene sonra akrabalıklar olabilecek.Bugün çok kızılan endişe edilen bu insanlara çok kızmayın hatta oplnarı ülkeye getirenlere de kızmayın hepsinin kötü olma ihtimali de yoktur.
Birimize benzer olduğumuz noktalar ayrı olduğumuz noktalardan daha fazladır unutmayın.